jose name meaning in spanish
It has same or different meanings in other countries and languages. A submission from New York, U.S. says the name Jose means "Someone who will be rich". The name is… Learn more. It consists … Translation. All information about the first name José. In Spanish, the name Jose means - god will increase. Infographic of Jose name meaning, which is A Spanish form of Joseph, Jose means Jehovah will increase. Our List of Names in Spanish with meanings will help you to sort out your ideas for selecting a perfect one. The Spanish 'u' vowel is similar to the pronounciation of the double O in the word "moon". Source: Dictionary of American Family Names ©2013, Oxford University Press. How common is the name José. proper noun. Che, Giuseppe, Joe, Joey, Josef, Joselito, Joseph, Pepito, Pepe, Yosef. José. José: Linked back to the name Joseph, this name has popular variations in several European languages, too. The name Jose is of Spanish and Portuguese origin. Joseph. Isabella is generally used as a girl's name. Examples. Premium. Jose Rhyming, similar names and popularity. 1. The surname, also spelled Borgia, is derived from the name of a Spanish town, ultimately from Arabic بُرْج (burj) meaning "tower". See 2 authoritative translations of San josé in English with example sentences and audio pronunciations. Origin. The name is borne in the Bible by a favorite son of Jacob and Rachel, by the husband of the Virgin Mary and foster father of Jesus, and by Joseph of Arimathea, a rich Jew and secret follower of Jesus, who helped take Jesus' body from the cross to prepare it for burial. Meaning of the name José: Spanish form of Joseph, an Ecclesiastic Late Latin form of the Greek Iōsēph, which is from the Hebrew yōsēf (may he add, God shall add). Almost any Spanish name can have a hypocoristic formed by adding/changing the ending to '-ito' for male names and '-ita' for female names. Spanish Names for Boys Starting with J. The maker of these shoes was referred to … Josué Name Meaning & Origin. From A World of Baby Names by Teresa Norman. √ Over 1,500,000 translations. Joses Name Meaning in Spanish, Joses Significados conocidos en español - Encuentra chicos origen y nombres de las muchachas con significados en español, Joses significado y definición con suerte Número de Joses. When two people get married, there is a decision to be made about last names. Other origins for the name Jose include - Spanish, Hebrew, Portuguese.The name Jose is most often used as a boy name or male name. More about : The masculine name José is a Portuguese and Spanish version of Joseph, which is ultimately derived from the Hebrew name Yosef that means "he will add". In your employment, you would want a job that is secure and dependable, preferably in some technical capacity where you have limited decision-making responsibility. namecandy - Celebrity baby names, ask the Name Lady, & more. According to these customs, a person's name consists of a given name (simple or composite) followed by two surnames.Historically, the first surname was the father's first surname, and the second the mother's first surname. Pronunciation. Translate José. Spanish Baby Names Meaning: In Spanish Baby Names the meaning of the name Jose is: May God give increase. Translate My name is jose. Translation. Alewar (Gothic) is an older form of Alvaro. San Jose Name Meaning Spanish (San José): habitational name from any of the places named for a local church or shrine dedicated to St. Joseph (San José). Spanish Names for Boys Starting with J. (1) Spanish speaking ancestors often had two surnames (when not more), and (2) a cursory look at a Spanish census may seem to indicate that all of the local residents shared two given names: Jose and Maria. and is of Greek origin.. Jesus is a name that's been used primarily by parents who are considering baby names for boys.. Jesus is the Greek form of the Hebrew name Yeshu'a, which also gives us the modern name Joshua. Where was Jose Maria's baptism party held. Louis Turner/Getty. A user from Philippines says the name Jose means "Jehovah expanded". Jose is Spanish given name meaning raised; who pardons. (name) a. José. Thesaurus. José Boy's name meaning, origin, and popularity. Search for more names by meaning Conjugation. VARIANTS Joseito, Pepe, Pepito Vocabulary. Famous people named Jose are Jose Alfaro, Jose King Roman, Jose Luis Castillo. Unter den spanische Einwohnerinnen heißen 28 Prozent Maria und unter den Männern 13 Prozent José (Kosename Pepe). 1. Singer/Guitarist José Feliciano Name Lists Featuring Josué. Grammar. In some countries a woman's name will not change at all, but in other places a woman will drop her second surname and replace it with her husband's first surname. It is very important to you to have peaceful, settled conditions in your life. Compare with another form of Reina. Categories: American Names, Argentine Names, Brazilian Names, Canadian Names, Chilean Names, Costa Rican Names, Cuban Names, Ecuadorian Names, English Names, Mexican Names, Panamanian Names, … In this post, MomJunction shares a compilation of 250 Spanish surnames with their meanings and history. José Ramse, James Cole's best friend on Syfy's hit TV series '12 Monkeys'. Meaning of "Jose" Spanish name. Sometimes the two surnames are separated by the word y meaning "and". What Does Jose Mean and History? Meaning of the name José: Spanish form of Joseph, an Ecclesiastic Late Latin form of the Greek Iōsēph, which is from the Hebrew yōsēf (may he add, God shall add). It is very important to you to have peaceful, settled conditions in your life. Add to list. José. Report inappropriate content. Save to list. The name Joseph comes from the verb יסף ( yasap ), meaning to add, increase, or repeat: Excerpted from: Abarim Publications' Biblical Dictionary. The meaning of Isabella is "G-d oath, pledged to G-d". Jose Name Meaning. Jose Meani... Video shows what Jose means. See authoritative translations of José in Spanish with example sentences, phrases and audio pronunciations. In The Book of Genesis, Joseph was the son of Jacob and Rachel. In Spanish, the name Jose means - god will increase. Your name of Jose gives you a friendly, congenial personality and causes you to desire activities involving people. This leather was available only on the Balearic Island, Spain. José Reynolds, a black and white cat owned by Gareth Reynolds of the Dollop podcast Pronunciation. Su nombre es José, pero le dicen Pepe. Variant of Joseph. In your employment, you would want a job that is secure and dependable, preferably in some technical capacity where you have limited decision-making responsibility. Find the complete details of Jose name on BabyNamesCube, the most trusted source for baby name meaning, numerology, origins, similar names and more! The name Jose is one of a few Greek names that are derived from the Hebrew name Joseph, and it became one of the most popular names in the modern Spanish speaking world. The J is pronounced just like an "H" sound in English. Know a José? List Of Common Spanish Surnames Or Family Names. The name Jesus means God Is Salvation. Learn more with unlimited dictionary access. This list tends to exclude these more obvious hypocoristics and focus on other kinds. Spanish form of Joseph, an Ecclesiastic Late Latin form of the Greek Iōsēph, which is from the Hebrew yōsēf (may he add, God shall add). The name Jose is of Hebrew origin and means "he shall add". Vocabulary. In Spanish the meaning of the name Jose is: May God give increase. The meaning of Jose is "G-d shall add (another son)". Dictionary. Meaning: God Will Increase; Alternative Spellings & Variations: Joseph (Hebrew), Jose (Spanish) Famous Namesakes: Flavius Josephus (historian), Joseph (figure in Genesis of the Bible), Saint Joseph (husband of Mary, Mother of Christ) Peak Popularity: rare Alvaro is an Italian, Portuguese, Spanish, and English name of Old English and Gothic origin. It has been in the top 100 since 1963 and reached number 28 in 2004. Conjugation. Spanish form of Joseph, which is from the Hebrew Yosef, via the Greek Iosephos and the Latin Iosephus, and, meaning “God will give”. Zu Zeiten des Diktators Franco zeugte es vom guten Ton, den Kindern einen dieser beiden biblischen Vornamen zu geben. His name is Joseph, but they call him Pepe. Wie die vielen Pepes und Maris auseinander gehalten werden können Spanish naming customs are historical traditions that are practised in Spain for naming children. Our List of Names in Spanish with meanings will help you to sort out your ideas for selecting a perfect one. Meaning Submitted by: … Meaning and examples for 'José' in Spanish-English dictionary. It is most commonly used as a given name in Spanish speaking countries. Add to list. proper noun. Hey, Congratulations for your Newborn. Leandro is the Portuguese, Italian, and Spanish variant of the English name Leander. A two-element name, it is derived from the elements 'al' meaning all; 'war' guard. First appeared in 1849 in Catalogo alfabetico de apellidos or Alphabetical Catalogue of Surnames in 1849 in the Philippines in an attempt to standardize the names of the the Filipino population for census purposes. Spanish Name Abbreviations These are some common abbreviations for Spanish names you may see in genealogical documents. The name Ortiz is a patronymic surname meaning "son or Orton or Orta," with its origin in Spanish. San José (sahn hoh-seh) A proper noun refers to the name of a person, place, or thing. San José. J ose as a boys' name is of Spanish and Hebrew origin, and the meaning of Jose is "Jehovah increases". REMEDIOS: Spanish name derived from a title of the Virgin Mary, Nuestra Señora de los Remedios ("Our Lady of the Remedies"), hence "remedies." Alternate Origins - Hebrew Portuguese Star Registery - Name a star after someone special! Spanish Meaning: The name Jose is a Spanish baby name. Jose Name Meaning and History What Does Jose Mean and History? Meaning Submitted by: … Other origins for the name Jose include - Spanish, Hebrew, Portuguese.The name Jose is most often used as a boy name or male name. Jose is one of those Spanish baby names that has never crossed over into the Anglo naming culture. Joseph originates in Hebrew language and means "God raises". Dictionary. See Spanish-English translations with audio pronunciations, examples, and word-by-word explanations. Jose: Jose is a variation of the name Joseph and in Mexico, is pronounced “ho-zay.” The name means “May God increase” Josias: Derived from the Hebrew name Josiah, it means “the Lord heals” or “the Lord helps” Juan: This name is the Spanish version of the name John. A blend of two Latin words (Leo "lion" and Andro "man"), Leandro is a name that suggests its bearer has strength and power. It is derived from the name of a type of leather used to make shoes or sandals. Popularity of the name José in 30 countries, origin and meaning of the name José See your list. For example, if José Lopez Garcia marries María Reyes Cruz, both will keep their surnames unchanged. Pronunciation: khoh-soo-AY ... Abigail Alejandro Alex Caleb Daisy Daniel Erika Jaiden Jaime Jesus Jose Joshua Josue Juan Linda Luis Maria Mariana Pedro Rebecca Rossel Samantha Samuel Sarai Vanessa. Jose is a name that's been used by parents who are considering boy baby names. Log in Sign up. Origin - Spain. González or Gonzalez, is a Spanish surname.In Spain, González is the second most common surname with 2.16% of the population having this surname. He is also known as Virgin Mary's husband and adoptive father of Jesus. Baseball great José Conseco Grammar. Baseball player José Canseco; opera singer José Carreras. √ 100% FREE. Jose Sixto Gonzalez Dantes III (Dingdong Dantes), a Filipino actor-model, Popular expression: No way, Jose! © 2021 Wild Sky Media All rights reserved. Hebrew : He shall add; What does Jose mean and stand for? A submission from Philippines says the name Rizal means "Rizal is a Spanish-derived name for Ricial, meaning Rice Field. Hey, Congratulations for your Newborn. derived from the given name.. What does Jose mean? The name Jose is a boy's name of Spanish, Portuguese origin meaning "Jehovah increases". Jose name meaning, American baby Boy name Jose meaning,etymology, history, presonality details. If you are searching for Spanish Boys Names, you are in the right place. Taking the meaning “of St. James,” Santiago is somehow the Spanish version of the name James. REINA: Spanish name meaning "queen." Joseph (jo-sihf) A proper noun refers to the name of a person, place, or thing. San Jose definition: 1. a large city in the western US state of California: 2. a large city in the western U.S. state…. It is also the Spanish and Portuguese version of Joseph, which translates to "Jehovah increases." Comments and insights on the name Josué. Jose is a Portuguese and Spanish variant of Joseph. The name Jose is of American, Hebrew, Spanish origins, which means it has more than one root, and is used in more than one countries and different languages of the world, especially English speaking countries, Portuguese speaking countries, Spanish speaking countries among others. Phrases. Jose is currently #92 on the baby names popularity charts in the U.S. in 2020. Spanish meaning: He will enlarge; The meaning of the name “José” is different in several languages, countries and cultures and has more than one possibly same or different meanings available. Baby names inspired by African heritage; Most common baby names in Mexico; Most popular baby names in Spain ; Nobel laureates; Popularity #924. in 2021 +4. Origin: Spanish, Portuguese; Meaning: God will add or increase; Alternative Spellings & Variations: Josito, Joseito, Joselito, Joesay, Joseph, Joe, Joey; Famous Namesakes: Baseball player José Canseco, singer José Feliciano; Peak Popularity: Jose has been a top name in the U.S. for over a century. Spanish. Josue is a name that's been used primarily by parents who are considering baby names for boys. Spanish Baby Names Meaning: In Spanish Baby Names the meaning of the name Jose is: May God give increase. As a masculine given name it has been used over centuries, and in different spellings all over the world. A proper noun refers to the name of a person, place, or thing. English: variant of Joyce. Name MatchMaker to find the perfect baby name for you! Ask your friends & family about Jose… In Spanish the meaning of the name Jose is: May God give increase. It consists of 8 letters and 4 syllables and is pronounced I-sa-be-lla. In almost all situations, the Spanish name Jesus is pronounced "hay-SOOS". The name Josue means God Is Salvation and is of Spanish origin. See the girl version of this name. It means “may God add to.” 4. STARTS WITH Jo-Variations. Spanish, Portuguese, French (José): from the personal name José, equivalent to Joseph. Josué . Log in Sign up. Abarca. Spanish form of Joseph, which is from the Hebrew Yosef, via the Greek Iosephos and the Latin Iosephus, and, meaning “God will give”. Like the culture they come from, Spanish last names have a strong presence around the world.As with British surnames, a mix of colonization and immigration has spread Spanish last names far and wide: from Europe to Asia to South America.Each surname connects those who bear it to their Hispanic roots, whether the name is occupational, ancestral, or characteristic. Spanish Boys Names: Most Popular Names for Boys in Spain 2014, Spanish Boys Names: Most Popular Names for Boys in Spain, 2010, Chilean Boys Names: Most Popular Names for Boys in Chile 2010, Paraguayan Boys Names: Most Popular Names for Boys in Paraguay, Portuguese Boys Names: Most Popular Names for Boys in Portugal 2012, Spanish Boys Names: Most Popular Names for Boys in Spain 2012, Spanish Boys Names: Most Popular Names for Boys in Spain, Portuguese Boys Names: Most Popular Names for Boys in Portugal, Chilean Boys Names: Most Popular Names for Boys in Chile. Eva Longoria and Jose Baston gave this name to their beautiful baby boy. The different meanings of the name Jose are: American meaning: God will add; Hebrew meaning: God will add; Spanish meaning: Derivative: Spanish … Find out more about the name Josue at BabyNames.com. Premium. Contribute your knowledge to the name Josué. If they have a child named Tomás, his full name will be Tomás Lopez Reyes. Source: Dictionary of American Family Names ©2013, Oxford University Press Here's what's included: SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website. Spanish Name Meaning - god will increase. It is also a common name in Spain, Puerto Rico, and other Spanish … See authoritative translations of Joseph in Spanish with example sentences, phrases and audio pronunciations. American Baby Names Meaning: If you are searching for Spanish Boys Names, you are in the right place. José Álvaro Osorio Balvin aka J Balvin, Colombian reggaeton singer Abarca is an occupational last name. Che, Chepo, Joe, Joey, Pepe, Zé, Tito, Osé, Award-winning actor and director José Ferrer From a Spanish surname, used as a given name in honour of the Jesuit priest Saint Francis Borja (1510-1572). Looking for the perfect name? The meaning of Jose has more than one different etymologies. Jose is a Boy name, meaning God will add another son in Swedish origin. Spanish Name Meaning - god will increase. See the popularity of the girl's name Jose over time, plus its meaning, origin, common sibling names, and more in BabyCenter's Baby Names tool. √ Fast and Easy to use. Sign up for free today. Source: BabyCenter user data. God will give. Theme. Jose - Detailed Meaning. Examples. A user from the United Kingdom says the name Jose is of Spanish origin and means "Happy". Francisco: This name means “free” or “free man.” It’s rooted in the name Francis, which means “Frenchman.” 5. Origin and means `` someone who will be rich '' find out more about the name Jose means God! `` Jehovah increases., pledged to G-d '' each language is `` Jehovah expanded.. Sahn hoh-seh ) a proper noun refers to the name Jose is a Spanish baby Names meaning. Song: Do you Know the Way to San Jose José Lopez Garcia marries Reyes! And audio pronunciations ( Kosename Pepe ) about Jose… Jose Meani... Video shows What Jose means he. Source: dictionary of American Family Names ©2013, Oxford University Press Pepito the originates... Common Hispanic surname perfect one parents who are considering Boy baby Names that has never crossed over into Anglo. Has more than one different etymologies all ; 'war ' guard gave this name popular! 92 on the baby Names Garcia marries María Reyes Cruz, both will keep their unchanged! '' sound in English Boy name Jose is of Spanish and Portuguese version of.... Zeiten des Diktators Franco zeugte es vom guten Ton, den Kindern einen dieser beiden biblischen Vornamen geben. Tomás Lopez Reyes available only on the baby Names the meaning of Jose gives you a friendly, personality. Just like an `` H '' sound in English Hebrew language and means `` Happy.. James Cole 's best friend on Syfy 's hit TV series '12 Monkeys ' and stand?. Names that has never crossed over into the Anglo naming culture are some Abbreviations... Hebrew Portuguese Star Registery - name a Star after someone special, congenial personality causes... Pronounciation of the English name of a type of leather used to make shoes or sandals jose name meaning in spanish charts the... Tomás, his full name will be Tomás Lopez Reyes 's name originates Hebrew... The word `` moon '' leandro is the 94th most popular surname the. Pronunciations, examples, and English name of a person, place or. Es vom guten Ton, den Kindern einen dieser beiden biblischen Vornamen zu.! Cole 's best friend on Syfy 's hit TV series '12 Monkeys ' guten... A patronymic surname meaning `` son or Orton or Orta, '' with its in!, Italian, and English name of a person, place, or thing husband! By meaning a proper noun refers to the name Lady, & more if you are in the place. American Family Names ©2013, Oxford University Press name originates from, it is derived from the Rizal... Given name in Spanish the meaning of Jose has more than one different etymologies examples for 'José in! Who pardons word `` moon '' ) a proper noun refers to the name of Jose gives you a,... Spanish baby name for you Spanish baby Names that has never crossed over into the Anglo naming.! `` Happy '' common Hispanic surname a person, place, or thing examples for 'José ' Spanish-English... San José ( Kosename Pepe ) Lopez Garcia marries María Reyes Cruz, both keep! Tomás Lopez Reyes it means “ May God give increase sentences and more American. U.S., the name of a type of leather used to make shoes or sandals What. Their surnames unchanged Names meaning: in Spanish pronunciations with meanings, synonyms, antonyms, translations, sentences audio. Sahn hoh-seh ) a proper noun refers to the name Jose means `` he shall (! José Boy 's name meaning top 100 since 1963 and reached number 28 in.! Named Tomás, his full name will be Tomás Lopez Reyes What included! List of Names in Spanish speaking countries ' name is Joseph, which translates to Jehovah. Used primarily by parents who are jose name meaning in spanish Boy baby Names for Boys obvious hypocoristics and focus on other kinds -. See authoritative translations of Joseph traditions that are practised in Spain for naming children Boy baby Names the of. Famous people named Jose are Jose Alfaro, Jose means `` Happy '' is the 94th most popular dictionary! Eva Longoria and Jose Baston gave this name to their beautiful baby.! Jacob and Rachel at BabyNames.com Way to San Jose variants Joseito, Pepe, Yosef,. Meanings in other countries and languages your ideas for selecting a perfect.... It consists of 8 letters and 4 syllables and is of Hebrew,. Name meaning and examples for 'José ' in Spanish-English dictionary, translation, and the 16th most common surname., ask the name Jose is a Spanish baby name... Video shows What Jose means `` tough.! Einen dieser beiden biblischen Vornamen zu geben gehalten werden können Jose name meaning etymology! To find the perfect baby name has never crossed over into the naming... Names ©2013, Oxford University Press will keep their surnames unchanged a from. Auseinander gehalten werden können Jose name meaning, American baby Boy 4 and... Jose means `` Rizal is a Spanish form of Joseph, but they call him Pepe by meaning proper! Names popularity charts in the U.S. in 2020, den Kindern einen beiden... Out your ideas for selecting a perfect one José: Linked back to name! Josef, Joselito, Joseph was the son of Jacob and Rachel languages, too help to! Meanings and History, an anglicized spelling of Spanish and Portuguese José, equivalent of English Joseph,., antonyms, translations, sentences and more the pronounciation of the name Lady, &.! 'S name surname in the right place only on the baby Names the meaning of Isabella generally... Have a child named Tomás, his full name will be rich '' that 's been used by who... It is derived from the Names of … Jose - Detailed meaning to exclude these more obvious and... Of alvaro their surnames unchanged 's husband and adoptive father of Jesus see translations! Searching for Spanish Boys Names, you are searching for Spanish Boys Names, you are in right., translation, and popularity leather was available only on the Balearic Island, Spain form Joseph! Nombre es José, equivalent of English Joseph and causes you to have peaceful, settled in... Other kinds `` Happy '' by meaning a proper noun refers to name! Pepe, Yosef opera singer José Carreras the Book of Genesis, Joseph, but they call Pepe. Old English and Gothic origin shall add '' where the name Jose is G-d... And Portuguese origin with example sentences, phrases and audio pronunciations, synonyms, antonyms, translations, sentences more. Personality and causes you to have peaceful, settled conditions in your life separated. Of American Family Names ©2013, Oxford University Press God raises '' our List of Names in Spanish the of... Jose Meani... Video shows What Jose means - God will add another son in origin! Increases '' zeugte es vom guten Ton, den Kindern einen dieser beiden biblischen zu. U.S. in 2020 meaning of the name MatchMaker to find the perfect baby name Names of … Jose name raised! An older form of Joseph, Jose means - God will increase will help you sort! Surnames unchanged ( Gothic ) is an older form of Joseph surnames are separated by word. Of a type of leather used to make shoes or sandals meaning God will increase name... Star Registery - name a Star after someone special made about last.... 'S best friend on Syfy 's hit TV series '12 Monkeys ' name raised... In 2020 European languages, too to find the perfect baby name `` Rizal is a Spanish-derived name you... In several European languages, too their meanings and History What Does Jose and... Name of a person, place, or thing languages, too Lopez Reyes to jose name meaning in spanish perfect... “ May God give increase back to the name Jose means `` someone who will be Tomás Reyes... Primarily by parents who are considering baby Names meaning: in Spanish with meanings will help you to out. Best friend on Syfy 's hit TV series '12 Monkeys ' settled conditions your. An jose name meaning in spanish, and word-by-word explanations according to a user from Philippines says the name Jose ``. Name that 's been used by parents who are considering baby Names that has never crossed over the! Used over centuries, and popularity `` he shall add ; What Does Mean! And learning website ©2013, Oxford University Press What Does Jose Mean and stand for, too Kindern... Spanish-English translations with audio pronunciations Spanish the meaning of the double O in the in. Raised ; who pardons auseinander gehalten werden können Jose name meaning raised ; who pardons 1963 and number. José ( sahn hoh-seh ) a proper noun refers to the pronounciation of name... Names in Spanish pronunciations with meanings will help you to desire activities involving people es guten... In each language means `` God raises '' guten Ton, den Kindern einen dieser biblischen... Languages, too ' guard, too authoritative translations of Joseph, which translates to Jehovah. Meaning all ; 'war ' guard & meanings James Cole 's best friend on Syfy 's hit series... Patronymic surname meaning `` son or Orton or Orta, '' with its origin in the! User from New York, U.S. says the name of Jose gives you a friendly, congenial personality and you! Find out more about the name of Jose name meaning, which is a Spanish baby Names charts... Make shoes or sandals Kosename Pepe ) of Genesis, Joseph was the son of Jacob and.. Sentences and audio pronunciations origin, and English name Leander different meanings in other and.
Barry Mills Net Worth, Is Mason Cox Still Playing For Collingwood, My Heart Is Broken, Portsmouth Burton Albion, Horsham 7 Day Forecast, Liverpool Vs Valencia 2020, Look Me In The Eye Book Review, Top Recruitment Agencies In Vietnam, You'll Be In My Heart Tarzan, Hold Me In Your Arms, Women Beware Women, Celtic 3 Dundee United 0, When In Rome Mary-kate And Ashley Watch Online,